tag:blogger.com,1999:blog-33316966.post-77371104916978381042007-06-25T23:34:00.000+08:002007-06-25T23:34:00.000+08:002007-06-25T23:34:00.000+08:00Kudos to Margie for choosing to be a translator. A...Kudos to Margie for choosing to be a translator. Ang hirap ng work nila, ha? For example, how do you translate "Aw, adi" or "Adi, adi" in English?:-) Seriously, I was able to watch two "religious" VCDs produced by a Protestant group in 2005. The films were set in Nueva Vizcaya and Benguet, I think; the language in Kankana-ey, and; the actors were locals (as in Igorots). I couldn't believe that I Buganhttp://www.blogger.com/profile/05259842414973098564noreply@blogger.com